logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.04.26 2017나70915
손해배상(기)
Text

1. The plaintiff's appeal against the defendants is dismissed in entirety.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

purport.

Reasons

1. The grounds for appeal by the plaintiff citing the judgment of the court of first instance are not significantly different from the allegations in the court of first instance, and even if the entries and images of evidence Nos. 19 through 27 submitted in the court of first instance are added to the evidence submitted in the court of first instance, it is not sufficient to recognize the causation between the defect of collection and correction in this case and the occurrence of the flood accident in this case. Thus, the fact-finding and decision of the

Therefore, the court's explanation on the instant case is as follows: (a) the second 20th 20th 20 of the judgment of the court of first instance (hereinafter "the instant correction") is dismissed as "the error collection correction in the instant case"; (b) each of the 4th 14th 14 and 21, 5th 7, 6th 21, and 8th 7 "the instant accident" as "the flood accident"; and (c) the part of the 8th 13 to 10th 7th 7 is deleted as "the flood accident"; and (d) the grounds of the first 1th 8th 8th 13 through 10th 7 are the same as the grounds of the judgment of the court of first ; and (e) this part is cited as it

2. Additional parts

A. Defendant A, as a lessor of the instant building, failed to perform his/her duty to maintain the condition necessary to use and take profits from the instant building, which is the leased object, and the occurrence of the flood accident in this case due to the lessor’s breach of the duty to repair, Defendant A is liable to compensate the Plaintiff for damages incurred therefrom.

B. Generally, in a lease agreement, a lessor is obligated to deliver the leased object to the lessee and to maintain the conditions necessary for the use and profit-making during the term of the lease (Article 623 of the Civil Act). In a case where the lessor is unable to properly perform such obligations due to a cause attributable to the lessor, the lessee is entitled to claim damages against the lessor due to nonperformance.

arrow