logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2020.01.15 2019고단999
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On December 20, 2018, the Defendant, while engaging in driving the freight truck B, is driving the instant truck on or around 16:21, 2018, and, at the same time, 20.1km from the eastwest to the eastwest, the Defendant continued to drive the instant truck at approximately 60km in the speed of 20.1km from the westwest to the eastwest, along the direction of the 20.1km point of the air-conditioning bus B, which is located in the west-gu, Busan.

They are divided into two lanes and three lanes. A white solid line was installed between two lanes and three lanes and was prohibited from changing the course between two lanes. At the time, the victim C (V, 32 years old) driver's Do driving car (hereinafter referred to as the "victim C") was in progress according to the three lanes prior to the instant cargo vehicle. In such a case, the driver had a duty of care to prevent accidents in advance by checking the right and the right of the vehicle at the point where it is possible to change the lane and changing the lane.

그럼에도 불구하고 피고인은 3차로 진행차량 확인을 게을리 한 채 진로 변경이 금지된 구간에서 위 도로 2차로에서 3차로로 차로를 변경한 과실로, 위 도로 3차로를 앞서 진행 중이던 이 사건 피해차량 왼쪽 옆부분을 이 사건 화물차 오른쪽 앞부분으로 들이받고 그 상태로 이 사건 피해차량을 수 미터 가량 끌고 가, 이 사건 피해차량이 위 도로 4차로까지 튕겨 나가 가드레일에 부딪힌 후 전복되게 하였다.

As a result, the Defendant suffered injury to brain-dead, etc., which requires medical treatment for about two weeks by occupational negligence as above, and at the same time, the Defendant did not stop the instant damaged vehicle to the extent that its repair costs are destroyed, and escaped without taking necessary measures, such as aiding the victim.

Summary of Evidence

1. Part of the defendant;

arrow