logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.07.11 2013고정1267
의료법위반
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and Defendant B are F business employees of the F business entity who manufactures and sells medicines, and Defendant C is the president of the G Hospital specialized in kidneum.

1. A person who has obtained marketing approval of drugs for Defendant A, importer, and wholesaler shall not provide money, goods, benefits, labor, entertainment, or other economic benefits to a medical person for the purpose of sales promotion of drugs;

On December 18, 2008, the Defendant supplied 2,00,000 won to C, the hospital president, for the purpose of continuous sales promotion while supplying F’s disguised H, which is a medicine at the above G hospital, to the above G hospital, and provided 18,13,000 won in total four times from around that time to July 27, 2009, as shown in the list of crimes in attached Table 3.

Accordingly, the Defendant provided 18,133,000 won to C, a medical person.

2. A person who has obtained marketing approval of drugs for Defendant B, importer, and wholesaler shall not provide money, goods, benefits, labor, entertainment, or other economic benefits to a medical person for the purpose of sales promotion of drugs;

On April 8, 2010, the Defendant supplied F’s disguised H, which is a medicine at the above G hospital, to the above G hospital, and delivered KRW 6,000,000 to C, the president of the hospital for the purpose of continuous sales promotion, and for the same purpose, KRW 20,00,000 on November 26, 200 for the same purpose.

Accordingly, the Defendant provided the sum of KRW 26,000,000 to C, a medical person.

3. Defendant C

(a) No medical personnel shall receive money, goods, benefits, labor, entertainment, or other economic benefits provided by a person who has obtained permission for items of a drug, a person who has reported items of a drug, or a drug wholesaler for the purpose of sales promotion, such as adoption of drugs, inducement for prescription, etc.;

On December 13, 2010, the Defendant, who operated the G Hospital on December 13, 2010, shall promote the sale of drugs, such as continuous supply of drugs and provision of out-of-the-counter prescriptions from pharmaceutical business employees who supply drugs at the G Hospital.

arrow