logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.07.25 2013고정2740
임대주택법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On November 22, 2011, the Defendant and the Defendant’s wife B are construction rental business operators who lease (registration number: E) to the head of the Gangseo-gu Busan Metropolitan Government and the head of the Gangseo-gu, Busan Metropolitan Government for 19 households other than 201 square meters (15.78 square meters) urban-type residential housing located in Geum-gu, Busan Metropolitan Government.

In spite of the fact that construction rental business operators are not allowed to sell construction rental housing units within five years from the commencement date of the lease of construction rental housing units, the Defendant, at the G Licensed Real Estate Agent Office located in the Geum-gu, Busan, on March 09, 2012, violated the obligation of lease by selling the above Draw Studio 20 households (No. 201, 202, 203, 204, 205, 301, 302, 303, 304, 305, 401, 402, 403, 404, 405, 501, 502, 503, 504, and 505).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. A written statement of I;

1. Investigation report (for accompanying documents, such as a copy of a certified copy of the resident registration) and accompanying documents;

1. Investigation report (investigation, such as the representative of G Licensed Real Estate Agents);

1. The application of Acts and subordinate statutes concerning the change of the registration of the rental business operator, the public notice of the processing of the registration of the rental business operator (the receipt number: 102518, A, and one other), the registration certificate of the rental business operator, the notice of the new registration of the rental business operator - the copy

1. Relevant Article 41 (4) 3 and Article 16 (1) 4 of the Rental Housing Act and the selection of fines, respectively, for criminal facts;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow