logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 영동지원 2017.12.07 2017고정28
상해
Text

The sentence of each sentence against the Defendants shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 18, 2017, Defendant A, at around 20:00, injured the victim B (34) who operates a cafeteria of “G” (hereinafter referred to as “G”) and the victim B (34) who did not pay 20,000 won for food, and who did not pay 20,000 won for the match, and assault the victim’s body by hand.

As a result, the defendant had failed to inspect the part back to the left side of the upper side, the upper side, the lower side of the bridge, the upper side, and the upper side of the victim's 14-day medical treatment.

2. Defendant B, at the date and time, at the place specified in paragraph 1, the victim A (62) was a customer at the Defendant’s shop, and the Defendant did not pay KRW 20,000 as food expenses between the delivery and did not pay KRW 20,000 to the match, and assault the victim by putting the victim’s breath on the breath floor by cutting down the bridge.

As a result, the defendant got a knee knee knee in need of treatment for 14 days.

Summary of Evidence

【Criminal facts No. 1】

1. The defendant's legal statement (as at the date of the second public trial, in the case);

1. The part concerning the statement B in the protocol of interrogation of the suspect against the defendant or the defendant B

1. Copy of the police statement made to H;

1. A report on investigation (the No. 23 of the evidence list), a response to request;

1. Videos;

1. Each photograph description (No. 17,18 No. 5 of the evidence list) No. 2 of the facts constituting the crime as indicated in the judgment;

1. Statement by the defendant in court;

1. The part concerning the statement A in the protocol of interrogation of the suspect against the defendant or the police against A

1. Copy of the police statement made to H;

1. Videos;

1. An explanation of each photograph (the No. 17,18 of the evidence list);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of a A treatment record and a medical certificate of injury;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act and the selection of fines for criminal facts;

2. 70,000 won for each fine, the sentence of which is suspended.

3. Article 70 (1) and Article 69 (2) of the Criminal Act (100,000 won per day) shall be confined in a workhouse.

4. Reasons for sentencing under Article 59(1) of the Criminal Code of the Suspension of Pronouncement of Sentence [any unfavorable circumstances] each of the instant cases.

arrow