logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.06.13 2013가합540520
손해배상(기)
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant C’s KRW 87,660,00 and its amount shall be 5% per annum from September 28, 2013 to June 13, 2014.

Reasons

Basic Facts

On January 12, 2010, Defendant B was qualified as a licensed real estate agent, and registered as the representative of the “E Licensed Real Estate Agent Office” (hereinafter referred to as the “instant office”) located within the business establishment D in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-si.

From January 13, 2012 to January 12, 2012, Defendant B subscribed to the Korea Licensed Real Estate Agent Association, and concluded a guarantee insurance contract for a real estate broker’s guarantee under the Business Affairs of Licensed Real Estate Agents and Report of Real Estate Transactions Act (amended by Act No. 11690, Mar. 23, 2013; hereinafter “Licensed Real Estate Agent Act”) with the content of the guarantee from January 13, 2012 to January 12, 2012 (hereinafter “instant insurance contract”).

Defendant C, without qualification as a licensed real estate agent, opened a camera on the Internet and posted the photo, office phone number of Defendant C’s cell phone number on the instant office, and provided brokerage services through the said office, such as preparing a contract of real estate traders at the said office.

F entered into a lease agreement with the Korea Land and Housing Corporation on June 1, 2006 (hereinafter referred to as the “Land Corporation”) on G 306 Dong-dong 1304, Sungnam-si, the publicly constructed rental house (hereinafter referred to as the “instant apartment”), and upon the expiration of the first ten-year rental period, the instant apartment was first sold in lots.

The above lease agreement was renewed every two years, and finally, on October 25, 201, the lease agreement was concluded between 58,848,000 won for lease deposit, monthly rent 409,360 won, and the period from January 1, 201 to September 30, 2013.

(hereinafter referred to as “the instant lease”) The right to lease under the said lease. F is a director in the instant apartment due to the relocation of the workplace to the Gwangju City of Gyeonggi-do around October 2012.

arrow