logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.07.12 2017고단1760
공무집행방해
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, each of the above defendants is against the defendants for one year from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 29, 2017, the Defendant: (a) in the “E” restaurant located in Seo-gu Daejeon Daejeon, Daejeon, on March 29, 2017, the Defendant: (b) assaulted the Defendant and the Defendant, who received a report to the effect that the Defendant and the Defendant’s sexual intercourse with other customers, and led to noise, etc.; and (c) obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the handling of the report of 112 cases, by assaulting the Defendant, who was called “Crepatch”, and who was requested by G to return home from the said restaurant, as he was called “Crepatch” to the police officer assigned to the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Daejeon, Seo-gu, Daejeon, Daejeon, who was called for 112, and who was requested by G to return home

2. Defendant B, who was requested to return home at the time, time, and place set forth in paragraph 1 as above, took a 112 patrol car, and prevented the progress of the above vehicle by putting the door of 112 patrols, knife H’s flaps that restrains this, and flapsing the above police officers by assaulting the above police officers on the left side of G on one occasion, thereby obstructing police officers’ legitimate performance of duties concerning the handling of reported cases.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Each statement of H and G;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

(a) Defendant A: Article 136(1) of the Criminal Act

B. Defendant B: Article 136(1) of the Criminal Act

1. Defendant B of the ordinary concurrence: Articles 40 and 50 of the Criminal Act;

1. The Defendants: Imprisonment with prison labor;

1. The Defendants under suspended execution: (a) although the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act are inferior to the crimes of sentencing; (b) however, considering favorable circumstances, such as the fact that the Defendants repent and reflects the mistakes; and (c) that the Defendants have no power to impose any criminal punishment, the Defendants shall be considered in light of the age, sex, and environment of the Defendants; and (d) the sentence shall be determined as ordered by taking into account

arrow