logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2019.04.30 2018고단2009
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the defendant, who is the residents of Daegu-gu B apartment Cdong, and the victim D is the security guard of the above apartment.

피고인은 2018. 4. 11. 19:10경 위 B아파트 C동 앞 주차장에서 쓰레기 분리수거를 하고 있던 피해자를 발견하고 피해자가 인사를 하지 않는다며 시비를 걸었고, 이에 피해자가 그냥 가라고 말하였다는 이유로, 손으로 피해자의 멱살을 잡고 발을 걸어 넘어뜨린 후 발로 피해자의 가슴 부위를 수회 밟고 걷어찼다.

As a result, the defendant added approximately 28 days of medical treatment to the victim such as 1 cage cage cage cage cage cage cage sages.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation, a report on investigation (or a counter investigation of reporters), and a detailed statement of 112 reported cases processing;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reasons for sentencing under Article 62-2 of the Probation Criminal Act are as follows: (a) the defendant has a majority of criminal records of the same kind; (b) the defendant did not agree with the victim and did not recover from damage; (c) the defendant's wrong recognition of his/her fault and reflects that it does not repeat again; (d) economic circumstances are difficult (such as recipients of basic living assistance); (c) the degree of damage; (d) the degree of health of the defendant is not good; (e) the degree of damage; (e) the details of the crime; (e) the degree of the crime; (e) the criminal records of the prosecutor; and (e) the defendant is ordered to suspend the execution of imprisonment and

arrow