logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.01.12 2017고단5313
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 02:40 on March 12, 2017, the Defendant, while drunk in F cafeteria operated by E in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government, set a stop with the victim G (mae and 61 years old), etc., and set a stop in a stop, against the victim and the victim in a stop and stop in a stop, and caused the victim to be stoved by hand, and caused the victim to face the face part of the stop in a stop, and caused the victim to face with approximately 6 weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of each police officer in relation to G;

1. A copy of each medical certificate, injury medical certificate, or medical record;

1. Application of statutes on police statements made to H and E;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Grounds for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The sentencing criteria [Scope of the recommended punishment] General In the basic area (from April to one year and six months), [special mitigation (including serious efforts to recover damage), or where considerable damage has been recovered, the scope of sentence compared to the applicable sentences and the recommended sentences: April to June;

2. Determination of sentence: Six months of imprisonment and two years of suspended sentence;

arrow