logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.11.04 2016고정1099
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is a person who uses Twitter Account C in relation to the victim B.

피고인은 2014. 3. 10. 서울 이하 불상지에서 자신의 트위터 계정에 접속하여, ‘D’이라는 닉네임과 ‘E’라는 아이디를 사용하는 피해자 B에게 “호로새끼가~ 좆뽈지 말고 D이든 E든 하던거 맹키로 협박이나 해”라는 글을 게시하였다.

In addition, from January 3, 2014 to October 31, 2015, the Defendant openly insultingd the victim by posting comments on the Twitter over 34 occasions, as shown in attached Table 1, from January 3, 2014 to October 31, 2015.

2. 피해자 F에 대한 모욕 피고인은 2015. 9. 10. 15:12경 서울 이하 불상지에서 자신의 트위터 계정에 접속하여, G 계정을 사용하는 피해자 F에게 “G 그래 수천만원 짜리 치질똥구녕은 다 나았나. 니년 그 개~씹구녕에는 금으로 된 수천만원짜리 치질 알걸릿나^^H I J 니년씹구녕은 우뜨노 K는 L M N”라는 글을 게시하였다.

In addition, the Defendant openly insulting the victim by posting comments on the Twitter seven occasions from September 10, 2015 to November 15, 2015, as shown in attached Table 2, as well as the Defendant’s list of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning B and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes applicable to the complaint filed by B and F;

1. Article 311 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow