logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.09.02 2015고합631
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(알선수재)등
Text

Defendant

B'2 years of imprisonment with prison labor for the crime of No. 2 of 2016 Gohap129's ruling, and 2016 Gohap129's ruling.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Gohap631"

1. The status and status of Defendant A and related persons are the persons who are the N and Dong branch of M market B and are involved in the business related to authorization and permission in M market development restriction zones.

D around June 2010, it was active as a member of the Committee on Communication and Acquisition of the Correction and Acquisition Committee of B, and P Licensed Real Estate Agent in O operating the “P Licensed Real Estate Agent”, and is involved in the business related to the authorization and permission in MM development restriction zones.

Q is a person in charge of the establishment of a plan for the placement of gas stations and charging stations in development-restricted areas and the selection of business operators following the plan, and various authorizations and permissions in development-restricted areas while serving as the M viewer construction and green area permission team from August 4, 2010 to February 27, 2013.

2. While Defendant A received money and valuables under the name of the public official’s personnel solicitation, upon receipt of a request from M viewer D for the authorization and permission duties, or for the promotion of M audience officials and internal personnel movement, Defendant A received KRW 20 million in cash prepared in advance from D, on November 2012, when he/she received a request from D to “the request from the Mayor so that the head of the M viewing Qu team and TN may be promoted.”

As a result, Defendant A received money and valuables on the intermediation of matters belonging to public officials' duties.

3. Around April 2012 to May 5, 2012, Defendant A, who received money and valuables under the name of UPG charging station building permit, heard to the effect that “The business operator who will purchase the LPG charging station site” would be a water-fluoring business operator who will purchase the LPG charging station site, and that “D would find a business operator who would purchase the site because the market owner would have known the LPG charging station site.”

Accordingly, D suggested that he purchase U-dong site by informing V of the above facts to the branch of D around that time, and that he/she allowed V to accept it. U-dong on June 22, 2012.

arrow