logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.11.26 2014고단5793
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for eight months.

However, the execution of the above punishment for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a resident of 903 Dong 1101 in Busan Northern-gu, 903 Dong 1101, and Defendant B is a resident of 903 Dong 1001 in the above apartment house, and the Defendants have frequently disputed the noise between ordinary noise.

1. Defendant A

A. On June 14, 2014, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) around 22:50 on June 22, 2014, on the ground that the victim had contact with the victim at the guard room, on the ground that the victim had been in contact with the victim at the guard room, the victim took a bath, and the entrance was in a drinking room. The victim continued to take the front door at the time when the victim was opened the entrance, the victim’s face by drinking and drinking, the victim’s hand continued to blick and pushed down the breath, and the victim’s breath, and the victim’s male-friendly arrest by hand, the Defendant’s wife’s wife’s head was flicked with the victim’s head by selling.

In conjunction with the above F, the Defendant, together with the victim, inflicted bodily injury upon the victim, such as she she shelshes the right side and blusiums of both arms and elbows, in which the victim cannot know the number of days of treatment.

B. On June 14, 2014, around 23:16, the Defendant obstructed the performance of official duties by police officers on the prevention, suppression, and investigation of the crime by walking the victim’s back back to the said E Apartment 903 guard room, and by arresting the Defendant as a flagrant offender, the security guards in the vicinity of the guard room were arrested the Defendant and moved the Defendant to the police box. As such, the Defendant: (a) took a bath to the said H; (b) took the face of the said H one time; and (c) obstructed the police officers’ legitimate performance of official duties in relation to the prevention, suppression, and investigation of the crime by walking the victim’s back to the back part of the guard room.

2. Defendant B inflicted an injury upon the Defendant, at the above date, at the above time, at the above place, and at the victim A (ma, 61 years of age), the Defendant inflicted an attack on the Defendant, such as: (a) the victim, and (b) the victim, who is a dangerous thing in the kitchen, and (c) the victim, had the victim display her face, and suffered an open wound of 2 cm.

Summary of Evidence

No. 1 Crimes

1. The defendant A-.

arrow