본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 의정부지방법원 2020.09.23 2020가단121793
임대차보증금
Text
1. The Defendant’s KRW 50,000,000 for the Plaintiff and 5% per annum from October 22, 2015 to July 22, 2020 for the Plaintiff.
Reasons
1. Indication of claims: To be as specified in attached Form 1;
2. Judgment without holding any pleadings: Articles 208 (3) 1 and 257 of the Civil Procedure Act;
3. The Plaintiff partially dismissed part of the lease property claimed for the payment of damages for delay from October 21, 2015, but can seek for the delayed liability for the obligation to refund the lease deposit from October 22, 2015, the following day after the delivery of the leased property. As such, part of the claim for damages for delay is dismissed.