logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.30 2017고단3283
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 20, 2017, around 22:25, the Defendant: (a) filed a dispute between the victim D (64 taxes) and drinking in the “C” singing room located in Busan Jung-gu, Busan on May 20, 2017; and (b) the victim collected the Defendant’s neck, which is a product dangerous to the table, with two descendants, and collected the Defendant’s head at one time to put the Defendant’s head into two strings for treatment.

2. On May 20, 2017, the Defendant: (a) at the same place on May 20, 2017, at the same time; (b) 112 reported on the assault described in the foregoing paragraph 1; and (c) F ( South, 29 years old) assigned to the Busan Central Police Station E (hereinafter referred to as the “F”) asked the Defendant about the facts of assault and personal information; and (d) why the Defendant took the attack against the reporter and the F; (b)

C. Doz. Doz. Doz.

"......." At the request of the F to accompany the police box from the above F, the chest part of the F was pushed down one time by the hand hand.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers on handling 112 reports.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (on-site mobilization);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 258-2 (1), 257 (1) (a point of special injury), and 136 (1) (a point of obstructing the performance of official duties, and choice of imprisonment with prison labor) of the Criminal Act concerning the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (i.e., the reflection of the punishment of a defendant and the victim D does not want to be punished) of the mitigated amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (resumed grounds for reduction of amount);

arrow