logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.05.01 2014고단346
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around June 27, 2013, around 17:30 on June 27, 2013, the Defendant: (a) assault against the victim D; (b) the victim D (61) and the victim E (53 years old) residing in the same village in North North-gu, Gwangju, find the Defendant; and (c) the Defendant raised complaints with respect to the work for which the Defendant requested the head of the tin reserve forces residing in the same village by acquiring taxes from the second floor of the building for the elderly in the village, on the ground that he/she raised complaints with respect to the above D’s demand for unfolding of the building, he/she assaulted twice in two times in his/her hand; and (d) continuously, he/she assaulted the above E’s buck, spathing the buck, spathing the spath, and spathing the face part of E with his/her head, which requires approximately one week medical treatment.

2. At around 19:50 on June 29, 2013, the Defendant: (a) spited the victim G in front of the victim G (the age of 69) located in Gwangju Northern-gu; (b) spited the victim’s face, spited the victim’s brine twice in the victim’s face; (c) spited the victim’s brine twice in the victim’s breath; (d) laid the victim’s breath in the ground floor; and (e) laid the victim’s breath in the victim’s body with the victim’s breath; and (e) boomed the victim’s breath, the Defendant breathed the victim’s face at the end of the victim’s body; and (e) took part in the victim’s breath, who was suffering from the victim’s breath, caused the victim’s injury to the victim, by taking the victim’s face twice.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to E, G, I, and J;

1. Written statements prepared in D;

1. Application of each injury diagnosis certificate (E, G) statute;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc. is that the crime of this case is not a building.

arrow