logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.04.03 2017고단2072
사기등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, from the date of the final judgment of this case, each of the above two years against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A From September 4, 2002, a local government recognized the eligibility for basic living benefits from the local government and received living benefits and received living benefits from that time. From June 2004, a person who became to receive disability allowances after being judged in the third degree of mental and physical disability. Defendant B was a person who became to become a bus driver from September 2003 to work as a bus driver in the city of Ansan-gu, Ansan-gu, and was paid approximately KRW 2 million each month while serving as a bus driver. The Defendants were to be married to the Hwa Holdings in the city of Ansan-gu and live together from that time.

The Defendants, without filing a marriage report even though they were married, failed to file a marriage report from around 2006 to repeat the move-in report at each other’s other’s address for about 10 years, and concealed the fact that the Defendants were in a de facto marital relationship as if the Defendants were not living together. Defendant A conspired to receive Defendant A’s livelihood benefits, etc. by pretending that Defendant A did not have any income in a way that he did not report his income to the competent authority even though he had worked in a restaurant and received the benefits.

Defendant

B received benefits of approximately two million won per month from around 2003 to December 31, 2016 from the said LAB, and Defendant A received benefits of KRW 12,560,000 per month from September 2016 to March 2017, while serving in the “J” restaurant located in Ansan-gu I during the period from September 2016 to March 2017.

Nevertheless, according to the above public offering, Defendant A, without notifying Defendant B of the fact of marriage, and changes in income and property with Defendant B, was committed as if he had no income, and Defendant A received KRW 83,390 as a residence benefit, KRW 321,40 as a livelihood benefit, KRW 30,00 as a disability benefit, from January 20, 2010 to March 20, 2017.

arrow