logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2014.05.30 2013고단1312
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of two years and a fine of five thousand won or more.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

"2013 Highest 1312"

1. At around 13:30 on August 11, 2013, the Defendant interfered with the business of the Defendant: (a) at the Ecafeteria of the victim D’s operation in Asan City; (b) at the Ecafeteria of the victim D’s operation in Asan City, the Defendant took a fluorial dispute; (c) fluor, gas siren, and fluor; (d) fluor, fluor, caused gas to fluor; and (e) fluor, gas to fluor; and (e) caused gas to fluor,

2. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행) 피고인은 제1항 기재 일시, 장소에서 위와 같이 탁자 등을 던지면서 업무방해하던 중 위 식당의 종업원인 피해자 F(17세)과 운영자의 오빠인 피해자 G(54세)으로부터 이를 제지당하자, 위험한 물건인 맥가이버 칼을 피해자들을 향하여 휘두르고, 피해자 F의 다리를 차고, 물었으며, 피해자 G의 얼굴을 때리고, 멱살을 잡고, 발로 정강이를 찼다.

The Defendant carried dangerous articles as above and assaulted victims.

"2013 Highest 1801"

1. Around 19:40 on August 3, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury by deadly weapons, etc.) : (i) around the office of the delivery company, the victim I (the age of 37) in ASEAN works as the chief of the headquarters, and (ii) around the office of the delivery company, the Defendant: (a) around the day when the victim I (the age of 37) works as the chief of the headquarters; (b) due to the operation of K and the vehicle of the above company, and (c) pursuant to the vehicle operation of the above company, carried the Defendant’s vehicle and carried the vehicle to the above company, and (d) is a dangerous object that was kept in the between the vehicle troke of the Defendant’s vehicle troke, and (g) the k’s length was fl

Accordingly, the defendant had been displayed several times on the victim's head, hand, and arms part of the victim's head, hand, and the body part of the defendant's arms and 4,5 knife the victim's left 4,5 knife, inspection, etc.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

2. The Defendant who damages property shall do so at the time and place of the foregoing paragraph.

arrow