logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.05.31 2016고단4039
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 21, 2016, the Defendant, within a factory building located in the window of Changwon-si, around 16:35, and on the ground that flick work of the victim E (45 years old), brought about a dispute, and flicked in the victim E (45 years old), flicked the part of the victim with the hand floor, 3:4 times the part of the victim's part with the hand floor, flicks the victim's part with the hand, and flicks the victim's arm's length and the part of the bridge, flicks the victim's flick and the part of the bridge exceeded the floor. Accordingly, the Defendant sustained the victim's injury, such as the cutting off, closing, and flicking the flick of the other parts of the flatus, which require approximately six-day medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. In cases of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act by an order to attend a lecture: A person subject to special sentencing guidelines from February to June to June from June to June from the base of the reduction of the classification of types: A person subject to general sentencing under Article 62-2 of the Order to attend a lecture: A sentence of aggravated factors (serious injury), a sentence of mitigated factors (one to one year from April to June): A sentence of imprisonment for one year for a term of imprisonment for a term of 6/1: A sentence of imprisonment for a term of 2 years from suspension of execution; a reason for a term of 40 hours aggravated: A serious radius; a reason for mitigation, such as a serious injury; a contingency crime; a victim’s non-guilty punishment; a first offender;

arrow