logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.11.25 2015가합156
양수금
Text

1. The Defendants are jointly and severally and severally liable to the Plaintiff for KRW 590,953,210 and KRW 152,654,280, respectively, from June 21, 2011.

Reasons

1. On May 7, 199, a mutual savings and finance company, both parties to the claim, lent KRW 450 million to Defendant A under the joint and several sureties of Defendant B and C, and the Plaintiff (the reorganization financial corporation prior to the change) finally acquired the above loan claim from the 1st securitization specialized company in Han-dong, Han-dong, the first securitization specialized company.

Therefore, the Defendants, a joint and several surety, jointly and severally and severally, are liable to pay the Plaintiff, a transferee of the above loan claim, a total of KRW 590,953,210 (= KRW 438,298,930 in delay delay damages of KRW 152,654,280 in the balance of principal) as of June 20, 201, and damages for delay calculated at the rate of 19% per annum as stipulated in the agreement from June 21, 201 to the date of full payment, which is the balance of principal.

(A) The Plaintiff filed a claim for the payment of damages for delay from June 20, 201, but the damages for delay incurred on June 20, 201 shall be deemed to have been included in the above KRW 438,298,930, and the damages for delay incurred on June 20, 201 shall be deemed to have been included in the above KRW 438,298,930, the following day shall be deemed to have been recognized only on June 21, 201).

arrow