logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2016.11.15 2016가단16817
건물인도 등
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) Indication of the accompanying drawings, (1), (2), (3), (4), and (1) of the real estate in the attached list;

Reasons

Comprehensively taking account of the purport of Gap evidence 2 and evidence Nos. 8 (including the provisional number) and the whole pleadings, the plaintiff, on October 9, 2014, leased the lease deposit amount of KRW 10,000,000, monthly rent of KRW 800,000, and the lease period of November 1, 2014 from November 1, 2014 to November 1, 2016. The plaintiff and defendant at the time of the lease contract of this case agreed to the defendant that the lessor may terminate the contract immediately if the overdue amount of the rent of two years exceeds the rent of two years, but the defendant did not notify the defendant of the fact that the lease was not paid the rent of KRW 10,00,000 for the reason that the contract was terminated from February 1, 2015 to July 1, 2016.

According to the above facts, the lease contract of this case was lawfully terminated.

Therefore, the defendant is obligated to deliver the above leased object to the plaintiff, and pay the plaintiff the overdue rent of KRW 13,600,000, and the overdue rent of KRW 800,000 from July 2, 2016 to the completion date of delivery to the amount of KRW 800,000 per month.

If so, the plaintiff's claim is reasonable and acceptable.

arrow