(영문) 광주지방법원 순천지원 2020.06.17 2019고정39

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 광주지방법원 순천지원 2020.06.17 2019고정39

상해

Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, the Defendants did not pay the fine.

Reasons

Criminal facts

The facts charged are partly revised to the extent that it does not affect the exercise of the defendants' right of defense.

1. Defendant A: (a) around 15:00 on September 3, 2017, around 15:00, the Defendant suffered injury to the victim, by opening a door with the back seat of the vehicle on which the Defendant was on board and taking into account the issue related to D woods; and (b) making the victim’s instant part of the body on the cell phone with the instant cell phone cited by the instant victim one time, the Defendant inflicted injury on the victim by causing the victim to fall short of the left end of the eyebrow.

2. At around 12:10 on September 16, 2018, Defendant B, within the Fridges E, and between the Defendant and the Defendant’s side seeking to enter the Fridges kindergarten and the victim’s side seeking to prevent the physical fighting, Defendant B sustained injury that requires medical treatment for about a week to the victim by extending his/her hand to one-time face of the victim’s face, continuing to be 5:6 times with a cell phone used by the victim’s left part of the victim’s cell part of the arms elbbbbbow, she embling the victim’s right side, and making the victim enter the elbow.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each legal statement of a witness A and B;

1. The results of each reproduction and viewing of a criminal suspect A’s assault, video CDs, screen pictures CDs, and additional video data submitted by the criminal suspect A;

1. Determination as to the defendants and their defense counsel's assertion of the damaged parts photographs, diagnosis reports, and damaged photographs

1. Defendant A and his defense counsel asserted that the defendant did not assault the victim, and that the injury inflicted by the victim is extremely minor and does not constitute the injury of the victim.

However, comprehensively taking account of the following circumstances acknowledged by the evidence mentioned above, the fact that the victim was injured by assaulting the victim as stated in the crime No. 1 in the judgment can be recognized.

유사 판례

-광주지방법원 순천지원 2016.12.14 2015고단2615

-광주지방법원 순천지원 2020.06.04 2019고단2024

-광주지방법원 순천지원 2019.07.24 2018고단2228

-광주지방법원 순천지원 2015.09.22 2015고단1558

-광주지방법원 순천지원 2018.03.02 2017고단2371