logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.12.06 2013고단2504
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:50 on May 17, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury with a deadly weapon, etc.) was at the Gju where the victim F (the 52-year old age) on the third floor of the E-site E-si, the Defendant suffered from the injury to the left part of the victim by her hand on the ground that the victim who had been dead before her death did not take the Defendant. Around 0:50 on the ground that she did not take the Defendant, she was at least one time at the victim’s left part, and her escape was at the beer’s disease, which is an object dangerous to her driver away from her death.

The Defendant laid the beer’s disease, which is an object dangerous to the victim H (ma, 57 years of age), and frighted to the left end of H, took the face of H due to another beer’s head, and continued to receive the face of H due to other beer’s disease, and suffered injury to H by taking about two-three times the face of H on the front of the police officer who continued to be dispatched upon receiving a report.

In addition, at around 01:39 on the same day, the Defendant was arrested as a flagrant offender and was arrested as a flagrant offender, and at the same time, at the end of 01:39, the Defendant got at the second string of the entrance door, which is a dangerous object that was placed on the stringter, which was carried on the stringter, and caused the victim H to the second string of the head 1-2 cm.

2. Special obstruction of performance of official duties by the Defendant, at the above date, at the above time, and at the above place, assaulted twice by carrying the entrance door reduction, which is an object dangerous to the victim J (ma, South and 31 years old), which was a police officer protecting H, thereby obstructing the police officer’s legitimate performance of official duties concerning the duties of arresting flagrant offenders and suppressing crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police made to H, J, and F;

1. The police seizure record and the list of seizure;

1. Photographs of the suspect H damaged part of the case;

1. A written diagnosis of injury;

1. A complaint;

1. Photographs of the ISCCTV image data;

1. The suspect of the investigation report H.

arrow