logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.06.16 2016가단59104
등록금청구
Text

1. The Defendants are jointly and severally liable to the Plaintiff.

A. As to USD 6,130 and USD 3,065 among them, the amount of USD 6,130 shall be determined on November 2015.

Reasons

Basic Facts

A. The Defendants were in a marital relationship and divorced on October 19, 2012.

B. On September 26, 2011, the Defendants’ children C admitted to the Nowon-gu Skkel Gak International School, a private international school operated by the Plaintiff (hereinafter “Plaintiff International School”) and graduated from May 10, 2016.

C. Meanwhile, the Plaintiff did not receive USD 3,065 of the tuition fees for the Plaintiff International Schools by November 27, 2015, which shall be paid by November 27, 2015, and KRW 15-16 of the tuition fees for the Plaintiff International Schools; USD 11,225,50 of the dormitory and tuition fees; USD 3,065 of the tuition fees by March 11, 2016; USD 11,225,50 of the dormitory and tuition fees by three installments, which shall be paid by March 11, 2016; and the overdue interest rate for the above tuition fees is KRW 1.5% per month.

[Ground of recognition] The facts without dispute, Gap evidence 2 through 5 (including additional number), Eul evidence 1, Eul evidence 1, and the purport of the entire argument as to defendant Eul's claim against the plaintiff Eul's admission to the plaintiff's international school, but the defendant Eul prepared a written consent to the plaintiff's admission to the plaintiff's international school, the plaintiff Eul has the obligation to pay the plaintiff's registration fees. The defendant Gap has the obligation to pay the plaintiff's compensation for delay damages with the rate of 18% per annum from November 28, 2015, the following day of the due date for the payment of the unpaid registration fees for US$ 6,130 and 3,065 for US$ 3,065 from March 12, 2016 to the date of full payment, and with the rate of 11,250 won from November 28, 2015 to 11,25,2500 won from March 25, 2016 to the date of full payment.

The ground for recognition: The plaintiff alleged by the parties to the claim against the defendant B (Article 208 (3) 2 of the Civil Procedure Act) was in a marital relationship with the defendant B at the time when the defendant A prepared a written consent to the admission of the plaintiff to the international school of the plaintiff, and the defendant B also has the obligation to pay the enrollment fee in accordance with Article 832 of the Civil Act, because the education expenses within the scope

Defendant B shall enter the international school of the Plaintiff.

arrow