logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.03.21 2013고단397
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, Defendant B and C shall be punished by a fine of two million won, and Defendant D shall be punished by a fine of five million won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

D On September 21, 2011, the Incheon District Court sentenced three years of suspension of execution to eight months of imprisonment due to a violation of the Act on Special Cases concerning Regulation and Punishment of Speculative Acts, Etc. at the Incheon District Court, which became final and conclusive on September 29, 201 and is currently in the grace period.

No one shall distribute, provide for use, exhibit, or keep game products, the contents of which are different from those classified by the Game Rating Board, and allow any person to gamble or perform other speculative acts using game products, or neglect to allow the person to do so.

Defendant

A is the proprietor of the "G" game room in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, and is in charge of managing the overall game room, and Defendant B is in charge of promoting the game room or soliciting customers. Defendant C is in charge of managing the game room, and Defendant D is in charge of employing employees of the above game room or repairing or settling the game machine, and H and I are in charge of performing a game machine hosting as an employee or acting as customers.

피고인들은 H, I과 공모하여 2012. 7.경부터 2012. 8. 9.경까지 위 게임장에서, 불특정 다수의 손님들에게 ‘오션엔젤’ 게임기 39대를 제공함에 있어, 위 게임물은 게임물등급위원회로부터 이용자가 이동 및 발사 버튼을 조작하여 화면에 출현하는 물고기 등을 적중시키면 종류별로 점수를 획득하고 외부장치 등을 이용하거나 이용자의 능력과 상관없이 일정한 단순조작 등을 통해서는 게임의 목적을 달성할 수 없도록 등급을 받았음에도, 이용자가 게임기의 버튼을 조작하지 않고 단지 버튼 위에 일명 ‘똑딱이’라는 기구를 올려놓고만 있어도 자동으로 게임이 진행되고, 이에 따라 이용자의 능력과 상관없이 화면에 출현하는 물고기 등을...

arrow