logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.09.27 2015가단199813
임대료
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 95,866,37 and the interest rate thereon from May 5, 2016 to the date of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. On May 30, 2014, the Plaintiff leased the lease deposit of KRW 170 million, monthly rent of KRW 13 million (excluding value-added tax), from June 1, 2014 to May 31, 2017 to Defendant A Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Company”), and Defendant B jointly and severally guaranteed the Defendant Company’s obligations under the said lease agreement.

B. On March 31, 2015, the Plaintiff terminated the above lease agreement on the grounds of overdue rent, etc. of the Defendant Company. On August 19, 2015 and September 10, 2015, the Plaintiff received delivery of each of the said real estate from the Defendant Company.

C. The Defendants are jointly and severally liable to jointly and severally pay to the Plaintiff the unpaid rent of KRW 72,546,430, unpaid management expenses of KRW 98,545,110, the agreed damages for delayed delivery of the leased object, KRW 57,137,628, the agreed damages for delayed delivery of the leased object, KRW 10,503,970, the management expenses of KRW 2101, the restoration expenses of KRW 267,639,76, the lease deposit of KRW 170,000, the long-term repair appropriations for long-term repairs, KRW 17,73,388, and the remainder which remains after deducting the rental deposit of KRW 267,639,76.

2. For Defendant A stock company: A judgment based on deemed confession (Article 208 (3) 2 of the Civil Procedure Act) against Defendant B: A by public notice (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act).

arrow