logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2020.04.08 2019고정733
상해
Text

The sentence against the accused shall be determined by a fine of one million won.

When the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is legally married with the victim B.

1. Around 08:00 on March 21, 2019, the Defendant: (a) had a dispute over the part of the victim’s inner part of the room in Gwangju North-gu C and the first floor living in which the above couple is living; (b) caused damage to the victim’s inner part of the room, which requires treatment for about 14 days, by leaving the victim’s inner part of the room into the hand floor.

2. At around 19:50 on April 3, 2019, the Defendant, at the places indicated in the above paragraph (1) around 19:50, had a child-care center’s prestigious meals, which became the issue of consultation with the prestigants of the child-care center, and had the victim go back several times with his/her face, leading the victim to his/her crypt, thereby causing the victim to suffer approximately 14 days of treatment.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Protocol of the police statement concerning B;

1. A medical certificate;

1. Application of the legislation in its opinion;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow