logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.10.23 2013고단4199
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Seized evidence No. 1 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 1, 2007, at the defendant's house located in Mapo-gu Seoul Metropolitan Government (Seoul Mapo-gu) for the purpose of forging the citizen's resident registration certificate of the Republic of Korea to use it for the construction site employment, etc., the defendant asks for the forgery of the resident registration certificate while putting the copy of the resident registration certificate received by opening the cell phone in the name of the victim E before the towing, and the defendant's photograph to the "F" for the purpose of uttering. The above F made one copy of the resident registration certificate indicated as the "head of Mapo-gu Seoul Metropolitan Government Office on February 1, 2001," stating the name and resident registration number of the victim E in an irregular way, and attaching the defendant's photograph at the bottom.

Accordingly, in collusion with F, the Defendant forged one resident registration certificate, which is a public document under the name of the head of Mapo-gu Seoul Metropolitan Government.

2. On January 5, 2011, the Defendant: (a) at the Stol University Seoul Stol University Hospital located in Seocho-gu Seoul Seocho-gu, Seocho-gu, Seoul; (b) even if not a beneficiary of national health insurance, the Defendant provided medical treatment using the name and resident registration number of E as if the Defendant was E; and (c) had the hospital that did not know such fact obtain the pecuniary benefits equivalent to KRW 7,440 of the Corporation’s charges by requiring the victim to file an insurance benefit claim with the National Health Insurance Corporation; and (d) from that time until August 26, 2013, the Defendant obtained the pecuniary benefits equivalent to KRW 2,192,001 of the Corporation’s charges by providing medical treatment more than 106 times in total as indicated

3. The Defendant violated the Resident Registration Act by unlawfully using the E resident registration number more than 106 times, such as the date and place mentioned in paragraph (2).

4. The Defendant violating the National Health Insurance Act on May 23, 2013, at Hwon located in Mapo-gu Seoul Metropolitan Government G around May 23, 2013, as if the Defendant was E, even if he was not a beneficiary of national health insurance.

arrow