Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, from the date of the final judgment of this case, the defendants are above two years from the date of the final judgment.

Punishment of the crime

1. 피고인들의 사기 피고인들은 2017. 5. 말경 쉽게 돈을 많이 벌 수 있는 일자리를 알아보기로 하고, 피고인 A은 그 무렵 조선족들이 주로 이용하는 ‘F’ 라는 사이트에서 ‘ 지시대로 하면 일당 15만원을 주겠다’ 는 게시 글을 읽고, 중국에서 서비스하는 모바일 메신저 위챗을 통하여 속칭 보이스 피 싱 조직원인 성명 불상자를 알게 되었고, 위 성명 불상 자로부터 금융감독원 사칭 전화에 속은 피해 자가 예금을 인출하여 오면 이를 수령하여 위 성명 불상자 또는 조직원 등에게 이를 전달하여 달라는 지시를 받고 이를 승낙한 후, 피고인 B에게 가담을 제안하고 피고인 B는 이를 승낙하여 순차로 금융감독원 직원을 사칭하여 불특정 다수의 피해 자로부터 금원을 편취하기로 공모하였다.

On July 13, 2017, at around 16:41, the Defendants: (a) waited in nearby H Burial G in the middle-gu Seoul Metropolitan Government; (b) Defendant A waiting in a nearby vehicle; and (c) Defendant B, upon the false statement that he/she would withdraw deposits from the above name in order to prevent financial fraud from causing damage to the said person; (c) the victim I left the relevant place; (d) again made a false statement by presenting a forged civil petition document under the name of the Financial Supervisory Service, while performing the duties of the employee of the Financial Supervisory Service; and (d) the said withdrawal would be kept safely so as not to cause financial fraud; and (e) the said withdrawal would be carried out by receiving a deposit of KRW 10 million, which was withdrawn from the damaged person.

As a result, the Defendants conspired with the name infinites and acquired 10 million won from the damaged person.

2. Defendant B’s forgery of a private document on July 2017, 2017, which was provided by the above-mentioned PC room in the vicinity of the Yangcheon-gu Seoul J on the e-mail, tracking the financial account in the name of the financial supervisory president.