logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2018.03.29 2017고단1010
특수상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 7 million won, and by imprisonment of 10 months with prison labor for Defendant B.

Defendant

A does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

【Defendant A, who was sentenced to imprisonment with prison labor for assault, etc. at the Chuncheon District Court on May 10, 2017 and was sentenced to one year and two months on the 19th of the same month, and who was engaged in a building business, and Party B, who is a worker in daily work.

1. Defendant B, at around 16:50 on December 21, 2016, at the house of the victim A (52:3) located in Chuncheon City Building D, the Defendant had expressed a view that he would inflict any bodily harm on A, such as breaking the excessive quantity (23 cm in length, 13 cm in length) of dangerous articles he was prepared in advance, and she had been able to look at the face of drinking and head, etc. from A when sprinking for the payment of smuggling wages.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened A.

2. At the time, at the time, and place described in the above 1. Paragraph A, Defendant A changed the victim B (52)’s wage, and changed the face of the above B due to the head and drinking of the defect. Defendant A kept in mind B, which is a dangerous article B, and continued to put in fighting in order to capture B, Defendant A’s face under the Defendant’s body, which is part of the back head, took over about three weeks of treatment, and sustained injury, such as cutting off the B’s face under the Defendant’s body and cutting off the B’s body, which requires approximately two weeks of treatment.

【Defendant B, on August 22, 2008, has a 4-time drinking driving record, such as being sentenced to a fine of KRW 3 million for the same crime at the Seoul Central District Court on August 22, 2008, and a fine of KRW 5 million for the same crime at the Chuncheon District Court on January 22, 2014.

Defendant

B On September 8, 2017, the H car was driven under the influence of alcohol content of about 0.234% during blood at a section of about 150 meters to the studio front road located in G at the same city at the public parking lot after the F in Chuncheon-si, Chuncheon-si.

Accordingly, Defendant B is a person who violated the prohibition of driving under the influence of alcohol not less than twice.

arrow