logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2019.01.09 2017고단2680
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a real operator of Company B (hereinafter “B”).

1. The Defendant offered that “A person who is likely to invest 100 million won in hot spring development shall be able to perform civil engineering works related to hot spring development on the face of water.” Since March 2016, C accepted it and solicited the victim D and the victim E to lend money from the victims, but it was rejected on the ground that there was no security, etc. to recover the loan from the victims. On August 3, 2016, the Defendant displayed two copies of the loan amount of KRW 50 million to the victims at the G coffee shop located in the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Incheon. The Defendant lent two copies of the loan amount of KRW 100,000 to the victims on the land contract amount of KRW 10,000,000,000 to the owner of the hot spring development site, and the victims may be able to repay the principal and interest within three months if they borrowed money from the Defendant under a collateral.

피고인과 C은 2016. 8. 10. 위 G 커피�에서, 피고인은 피해자들에게 “충북 충주시 I에서 온천을 개발하고 있는데, 시추를 할 수 있는 돈을 빌려주면 일주일 안에 지하 1,000미터까지 시추를 하고 한 달 안으로 J으로부터 120억 원 대출을 신청할 수 있다. 3,000만 원을 빌려 주면 2016. 11. 10.까지 원금과 이자를 지급해 주고, 위 I 온천 개발부지의 토지주 H가 대신 변제하겠다는 취지로 5,000만 원권 차용증 2매를 작성해 주었으니 만약 내가 돈을 변제하지 못하면 담보용으로 위 차용증을 주겠다”고 거짓말을 하면서 그와 같은 내용의 금전대차계약서를 피해자들에게 작성하여 주고, C 역시 피고인의 말이 거짓임을 알면서도 피고인과 같은 취지로 말하면서 위 금전대차계약서에 연대보증인으로 서명날인하였다.

However, the facts are for the development of hot spring from the landowner at the time.

arrow