logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2019.09.04 2019고단1387
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 23:40 on March 12, 2019, the Defendant driven a F Z on the road of approximately 18.8km alcohol concentration at approximately 0.067% on the road in the direction of the Erhym section located in the Erhym-gu Seoul Metropolitan City, Sungnam-si, from around 00:40 on the following day to the front road of the Erhym-gu, Sungnam-si.

2. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury) and the Road Traffic Act (Non-accident after Accidents) are those who are engaged in driving service of the F Alley car.

On March 13, 2019, at around 00:20, the Defendant driven the said car while under the influence of alcohol of 0.067% with a blood alcohol concentration of 0.067%, and led the Defendant to drive the said car in the direction of a water course in the direction of a water course of three-lanes in the direction of a water course, depending on the five-lanes in front of the internal distance of 129 streets located at the city of Sungnam-si.

However, a person engaged in driving of a motor vehicle has a duty of care to prevent accidents by driving the motor vehicle safely according to the signals at the intersection where signal lights are installed without drinking.

Nevertheless, the Defendant neglected this and received the front part of the Holf 2.0 car driving by the injured party G (the aged 33) who was directly in accordance with the new code from the right side of the Defendant’s proceeding by keeping it in mind, as above, even though he was an drunk red signal in the influence of alcohol, as well as the front part of the said holf2.0 car.

Ultimately, the Defendant by such occupational negligence inflicted injury on the victim G such as salt, tensions, etc. in need of approximately two weeks of medical treatment on the part of the victim I (30 years of age) who is a passenger of the said Golf 2.0 car, and inflicted injury on the victim I (30 years of age) such as salt, tensions, etc. in need of medical treatment for about two weeks of age, and upon the victim J (17 years of age) who is the same passenger, the victim J (17 years of age) suffered each injury such as light salt, tensions, etc. in need of medical treatment for about two weeks of age, and at the same time, the Defendant immediately stopped the said Golf 2.0 million won of repair cost, and aided the victim and rescued the victim.

arrow