본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 부산지방법원 2017.06.28 2017고정677

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime

The defendant is the chairperson of the representative meeting of occupants of the Busan Northern-gu Seoul apartment, and the victim D is a person who has resided in the above apartment.

around 19:00 on November 6, 2016, the Defendant was in the front of the “E” center for senior citizens in the above apartment complex, and the Defendant was in the presence of F and G, etc., a resident of the same apartment, on the grounds that he had been living before that year on the grounds that he had been drinking by the victim;

In addition, the year to the effect;

이년 아 이 동네에 왜 왔노, 씨발 년이, 씹을 주 잡아 짼다, 눈깔을 확 찔러 버릴라, 미친년” 이라며 큰소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Written confirmation of each fact by F and G;

1. Application of the Police Investigation Report Act

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;