logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.05.27 2020고정349
폭행치상
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who runs his own business.

On December 14, 2019, at around 21:51, the Defendant: (a) expressed that the victim D(27 years of age) who is an employee in Gangnam-gu B and 1st floor “C” restaurant does not receive an order for a closed time; (b) expressed the desire to “Isponse, Isphere, Isphere, Isphere the door outside of the glass door; (c) sphere the victim’s body in hand; (d) sphere the victim’s body in hand; and (e) sphere the victim’s body after leaving the victim’s body with the left door, and sphere the sphere in the way of leaving the front floor of the victim’s left part.

As a result, the defendant injured the victim about two weeks of treatment, such as head and 2nd subsidiary food, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Report on internal investigation (verification of generated land and CCTV);

1. A criminal investigation report (Submission of a medical certificate for a victim);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to a CCTV or a police officer called out to the scene;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 262, 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. On May 19, 2020, after the issuance of the instant summary order, a fine prescribed in the summary order shall be partially reduced, taking into account the following: (a) the Defendant’s reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act recognize and reflects the Defendant’s criminal act; (b) the victim does not want the Defendant’s punishment; (c) the economic situation of the Defendant appears difficult; and (d) the Defendant has no penal power except for one-time penalty charges.

arrow