logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2018.01.19 2017고단545
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

1. The punishment of the defendant shall be eight months;

2. Provided, That the above punishment shall be imposed for a period of two years from the date this judgment becomes final;

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and C are those who work together at the manpower office.

1. On July 10, 2017, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) requested the victim FF (59 years) who was smoking tobacco to drive on behalf of the victim in front of the “E” Do-dong-dong-dong-dong-dong-dong-si, at around 22:50 on July 10, 2017. However, while the victim refused to do a dispute with the victim, the Defendant was scambling the victim’s face with his/her hand, and the Defendant scamed the victim’s face three times by drinking, she scam the victim’s scam with his/her head once, she scambling the victim’s face one time with his/her head, and scambling the victim’s face into the victim’s face, and scambling the victim’s face that requires approximately three weeks treatment.

Accordingly, the defendant, together with the above C, injured the victim.

2. In the time, at the time, at the place, as described in paragraph 1 above, the injured Defendant inflicted injury on the victim G (53 Does) who was satisfying F as described in paragraph 1 above, with the satisfe’s hand, and was pushed in the victim’s face, and was satisfying the victim’s face, and was satisfying with approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Part concerning the statement of F in the second suspect interrogation protocol against the defendant

1. A protocol concerning the interrogation of suspect with respect to F;

1. Each police statement made with respect to G and H;

1. Each medical certificate, each medical certificate for injury, each written confirmation for hospitalization, and each part of the injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. The point of jointly inflicting an injury on the criminal facts under Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act: Article 257 (1) of the Criminal Act (the choice of imprisonment with prison labor).

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Sentencing Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order.

arrow