logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.10.12 2017고단4835
사기방조
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two months.

Reasons

Punishment of the crime

On April 12, 2017, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment for a crime of fraud, etc. at the Suwon District Court Sejong Housing Sitewon, and the judgment became final and conclusive on August 9, 2017.

The Defendant had the intent to assist the victims in committing the crime of fraud by telephone finance fraud (hereinafter referred to as “singing”) by falsely misrepresenting the public official, etc. by phone calls to the victims, and by delivering the money to the national bank account (C) in the name of the victims, if the victims wired the money to the national bank account (C) in the name of the Defendant, the Defendant released the money and delivered it to the account in the name of the victims.

Accordingly, on October 14, 2016, the Defendant misrepresented the victim D to conduct an inspection by phone and transferred it to the bank account (F) under the name of the Defendant, and if the Defendant knew of the Defendant’s request to withdraw the money by withdrawing the money from the Defendant’s name on the roads of the Central Center of the National Bank in Pyeongtaek-si, which made it easier to make it possible for the Defendant to withdraw the money from the Defendant’s account, even if the Defendant knew of the Defendant’s request to withdraw the money from the Defendant’s name.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A certificate of confirmation;

1. Reports on internal investigation (related to statements on damage);

1. Reports on internal investigation (related to requests for provision of communications data), CCTV photographs;

1. Previous convictions in judgment: References to inquiries, such as criminal history, investigation reports (the confirmation of cases in the same kind of force and judgment of the suspect), case summary information, and original district court;

arrow