logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.11.28 2017고단4642
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] The Defendant was sentenced to a suspended sentence of 6 months of imprisonment with prison labor for special injury, etc. at the Jung-gu District Court on January 19, 2017, and the judgment became final and conclusive on January 27, 2017, and is currently under suspended sentence.

[2] The Defendant is a person who was in a relationship with the victim C (n, 55 years of age) from August 2016 to August 2017.

At around 19:04 on October 12, 2017, the Defendant got aware of the fact that the Defendant and the victim laid the clothes, etc. of the Defendant Yaman Defendant, and had a little amount of time with the victim while drinking together with the victim under the upper limit of the period under the condition that the Defendant was aware of the fact that the Defendant and the victim laid off the clothes, etc. of the Defendant Yaman Defendant. On the other hand, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the head and the head of the victim and the head of the inner part of the Defendant, by making it possible for the police to immediately report the defect to the police, and by making it possible for the victim to take care of the dangerous goods at the same time.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol against C and E;

1. A certificate, etc. of medical treatment, field photographs, etc.;

1. Previous convictions in judgment: Application of an inquiry letter, such as criminal history, and an investigation report (verification of the period of suspension of execution) statute;

1. The reason for sentencing of Articles 258-2(1) and 257(1) of the Criminal Act regarding criminal facts lies in the fact that the Defendant reported the victim of this case several times against the victim of this case by assault and intimidation, and even when the victim was sentenced to suspended execution by inflicting bodily injury on the victim due to dangerous articles, the Defendant repeated the crime of this case against the victim, again, during the suspended execution period, that led him/her to the head of the illness or the head of the inner part of the disease.

이 사건 범행으로 피해자는 머리를 30 바늘, 이마를 8 바늘 꿰매고, 코뼈 및 광대뼈가 골절되었으나 피고인은 피해 회복을 위한 아무런 노력을 하지 않고 있다.

In addition, the defendant was guilty of violence, including the above suspended sentence.

arrow