logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2017.07.06 2017고단321
수질및수생태계보전에관한법률위반
Text

[Defendant A]

1. The punishment against the accused shall be ten months of imprisonment and a fine of three thousand won;

2. The defendant is above.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the head of the factory of the wastewater treatment company B (hereinafter “instant company”) and the person in charge of environmental management, including the operation of preventive facilities, in the instant company.

A. 1) The instant company is a wastewater treatment business entity registered for the entrusted treatment business of wastewater, and the Defendant is a person in charge of environmental management, such as maintaining and inspecting technical capabilities, facilities and equipment related to wastewater treatment, and the wastewater treatment business entity shall always maintain and inspect technical capabilities, facilities, equipment, etc. to ensure that the appropriate operation of the wastewater treatment business entity is not impeded.

Nevertheless, on January 30, 2017, the Defendant: (a) maintained and managed the business establishment of the instant company located in E at the time of Jin-si around January 30, 2017; and (b) caused the destruction of microorganisms of the wastewater treatment facility (1,200 cubic meters); (c) the suspected season (100 cubic meters cubic meters); and (d) the non-industrial tank (100 cubic meters cubic meters), thereby making it impossible for the Defendant to treat the wastewater normally.

2) The Defendant is a person in charge of environmental management related to wastewater treatment in the instant company, who is a wastewater treatment business entity, as described in the foregoing paragraph 1, and the wastewater treatment business entity shall be entrusted in consideration of the capacity to treat wastewater and possibility of treating wastewater.

On January 30, 2017, the Defendant was entrusted with the instant company’s business establishment without considering the capacity to treat wastewater and the possibility of treating wastewater in an amount equivalent to 490 cubic meters from February 1, 2017 to February 22, 2017, even though the microbials of the wastewater treatment facilities (1,200 cubic meters), the wastewater treatment facilities (1,200 cubic meters), the suspect’s 10 cubic meters (100 cubic meters), and the small and medium enterprise (100 cubic meters) were destroyed, making it impossible for the Defendant to treat wastewater normally.

(b) No person who discharges wastewater without permission nor any person who operates prevention facilities shall discharge water pollutants that flow into prevention facilities without passing through the final outlet;

Nevertheless, the Defendant from January 2017 to February 2017.

arrow