logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2020.05.13 2019고단4281
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

1. A person who violates the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) is a person engaged in driving a Brocketing-Pacific cargo vehicle;

On November 17, 2019, at around 17:39, the Defendant driven the above cargo while under the influence of alcohol with 0.112% of alcohol concentration, and got into the left-hand lane while driving the front road in front of Busan Metropolitan City from the remote distance protection to the telephone station distance.

In such cases, a person engaged in driving of a motor vehicle shall not drive a motor vehicle under the influence of alcohol, and since a safety zone which is set up in a yellow solid line immediately before the left-hand turn is installed, a person engaged in driving has a duty of care to safely drive the motor vehicle without entering the safety zone prohibited from entering the motor vehicle, and to safely prevent accidents by complying with the vehicle line.

Nevertheless, the Defendant, under the influence of alcohol as above, was negligent in the course of business, who tried to enter the left-hand turn line through the safety zone, and was driven by the victim D (Nam, 39 years old) who entered the two-lanes from the same direction of time to the left-hand turn-hand turn-hand turn-on part of the above cargo vehicle, and accordingly, the victim F (Nam, 26 years old) who was in the right-hand turn-on the front part of the car in Gmari-ri, which was driven by the victim F (F, South, and 26 years old) who was in the right-hand turn-on.

Ultimately, the Defendant suffered, by negligence in the above business, injury to the victim D, such as brain-dead sugar, etc., which has no two internal organs in need of treatment for about two weeks, and injury to the victim F, such as salt dynasium, tension, etc., for which approximately two weeks of treatment is required.

2. On the same date and time as provided in paragraph (1), the Defendant violates the Road Traffic Act (driving) by 0.12% of the blood alcohol concentration at the section of about 10km from the 10km to the place referred to in paragraph (1).

arrow