logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.11.24 2015고단3067
특수폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 29, 2015, at around 04:04, the Defendant: (a) around the “C convenience store” located in Ansan-si B; (b) while entering into a dispute with a singing report operated by the victim D (the age of 46) by his wife, the Defendant used the victim to assault the Defendant, and set up against the victim, at one time the head part of the victim’s hair, which is a dangerous object in front of the said convenience store.

Accordingly, the defendant abused the victim by using dangerous things.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning suspect examination of D;

1. Application of the statutes governing the case-related photographs

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Articles 261 and 260 (1) of the Criminal Act which choose a penalty;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act / [Scope of Recommendation] The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence / [Article 62(1) of the Criminal Act / [Article 62(1) of the Act / [Article 62(1) of the Act / Where there are grounds for special mitigation [Special Mitigation] [Article 6] / Cases where there are grounds for special mitigation (including efforts to recover damage) or considerable damage [Article 62] / Cases where the defendant was sentenced to punishment for the same or similar crime [Article 62(1)] / Cases where the defendant was sentenced to punishment for the same or similar crime [Article 62(1) of the Act / [Article 62(1) of the Act / [Article 62(1) of the Act / [Scope of Recommendation] / When the defendant committed the crime of this case against the defendant first, it appears that the defendant committed the crime of this case in favor of the victim.

arrow