logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.11.25 2020고단1642
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 18:00 on April 11, 2020, the Defendant received a penalty notice from E on the ground that he/she was “No drunkized” from a policeman E who was dispatched to the site on the ground that he/she was sent to the site after receiving a 112 report that he/she was “not entering the site,” and that he/she was sent to the site on the ground that he/she was “no drunkized” from a policeman affiliated with D Zone D District of the Seoul Gangseo-gu Police Station D District, and led to the said E’s snow level due to his/her finger.

Accordingly, the defendant assaulted police officers to interfere with legitimate execution of duties concerning the receipt and processing of 112 reports and maintenance of order of police officers.

around 18:39 on June 12, 2020, the Defendant: (a) received a demand from the police officer to return home out of a lock by the police officer who was under the influence of alcohol in front of the F, Gangnam-gu, Seoul; and (b) sent out after receiving a 112 report, the Defendant sent out a bath to the police officer.

As a result, a notice of attendance at a summary trial to the effect that a police officer will be referred to the summary trial from the police officer to the violation of the Punishment of Minor Offenses Act was issued, a complaint was raised.

피고인은 위와 같은 일시, 장소에서 계속하여 H으로부터 건네받은 즉결심판 출석통지서를 바닥에 던지고, H을 뒤따라가 ‘야 이 씨발 내가 뭘 잘못했어’라고 욕설을 하면서 주먹으로 H의 얼굴을 1회 때렸다.

Accordingly, the Defendant assaulted H and interfered with the legitimate execution of duties by police officers on handling 112 reports.

"200 Highest 3642"

1. On August 8, 2020, the Defendant sleeped a structure without having gone through a normal operation process at the victim J’s level operated in Gyeonggi-ri-si, Gyeonggi-si, and opened the structure without permission into the K K K K K K K K K K K K K K K K K K KK L room without going through a normal operation.

Accordingly, the defendant invadedd the victim's structures.

2. On August 8, 2020, the Defendant causing property damage: (a) at around 14:10, the head of a new site owned by the above victim and the head of a post office located in front of the entrance of the above Gosiwon; and (b) make the Defendant ask for property damage.

arrow