logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2013.05.15 2013고단209
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 19, 2013, around 18:55, the Defendant: (a) sent a report to the “D convenience store” located in Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-si; (b) demanded that the police officer take the scatf of the Seosan Police Station Ectation affiliated with the Seosan Police Station Ectation, who called for the scating of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of Incheon, and that the scatf of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the scat of the sc

Accordingly, the police officer asked the defendant to go home by using patrol vehicles when she gets home to stop his/her home, and requested him/her to go home at around 19:10 on the same day, and the defendant was trying to get him/her on the back side of the patrol vehicle in front of the above Imat at around 19:10 on the same day, the defendant saw the above G as "Cun, Natma Mazkk", and shake the G's less part of the G he/she was driving by her hand, and he/she saw the above F's upper part of the right side of the defendant's seat where he/she was seated at the front seat of the victim G (Y, 30 years of age), who was in need of medical treatment for about seven days, and the victim F (F) was in order for him/her to put him/her on a horse for about seven days in need of medical treatment.

In this way, the defendant interfered with legitimate performance of official duties concerning patrols and dispatch of reports by police officers, and at the same time injured the victim G and the victim F.

2. Definite Defendant: (a) from around 20:50 on March 19, 2013 to 22:30 on the same day, at the detention room No. 2 room of the Seogsan Police Station located in the 61-3 Eup/Myeon, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-do; (b) on the part of the victim who was arrested as a flagrant offender for the crime of obstruction of performance of official duties under the above paragraph (1), and was arrested as a flagrant offender and served in the investigation and custody management team of the Seosan Police Station; and (c) on the part of the victim, he/she was dissatisfied with the detention room by the slope J, i.e., two

arrow