logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2017.11.08 2017고정336
채권의공정한추심에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On June 23, 2015, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for six months for the crime of injury in the Changwon District Court Msan Branch, and the judgment became final and conclusive on October 28, 2015.

1. The maximum interest rate on loans of money in violation of the Interest Limitation Act shall not exceed 30 percent per annum;

Nevertheless, the defendant, upon receiving a request from C to lend money from C, borrowed money to C and received interest at a high rate by delivering the above request from C to his relative D.

The proposal and D accepted it.

On December 24, 2013, the Defendant and D agreed to provide E and C only at the NH Nonghyup Dong-dong branch located in Changwon-si, Changwon-si, Masan-si, NHngngng-dong, Yngngng-dong, and to provide E and joint guarantor Eul with a loan of KRW 60 million on the condition that they receive interest of KRW 50 million per annum (60% per annum). D transferred from its account under its name to E’s account.

Since then, the Defendant received KRW 6 million from C on February 24, 2014, KRW 3 million on April 26, 2014, and KRW 3 million on June 9, 2014 as interest, respectively.

Accordingly, the Defendant received interest exceeding the interest rate limit in collusion with D.

2. No person who has collected claims in violation of the Fair Debt Collection Practices Act shall assault, threaten, arrest or detain the debtor or his/her related persons in connection with the collection of claims, or use a deceptive scheme or force against him/her;

Defendant 1 lent money to E and C as stated in the above paragraph 1, but did not receive payment.

A. On September 24, 2014, from around 11:15 to around 12:50 on the same day, the Defendant calls to the victim E for the reason that the Defendant did not repay the said debt at an influent place.

Doese Doese Doese Doese Doese, Doese Doese Doese, C president and Doese Doese Doese Doese;

As we know the relationship to the people around, I will know about the relationship.

arrow