logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주고등법원 2016.09.22 2015누7707
직업훈련비반환 등 취소청구
Text

1. The plaintiff's claim that is changed in exchange in the trial is dismissed.

2. All costs of the lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the instant disposition

A. The Plaintiff’s status is under operation of “C” in the Jeon-Nam-gun B.

B. Vocational skills development training and the Defendant’s subsidization of training costs for the Plaintiff 1) The Plaintiff, a company entrusted with the commissioned education, is D Co., Ltd. (hereinafter “instant training institution”).

(2) The instant training institution entered into an entrustment contract for workplace skill development training conducted by means of distance training between February 5, 2012 and July 4, 2012 in accordance with the above entrustment contract.

1. As indicated in the list, the Plaintiff conducted Internet remote training for workers belonging to C operated by the Plaintiff (hereinafter “instant training”).

3 The plaintiff has filed an application with the defendant for the payment of training costs of this case.

1. As indicated in the list, the Defendant was provided with KRW 1,566,80 in total from April 27, 2012 to August 14, 2012.

C. A notice of the results of investigation by the Provincial Police Agency of Jeollabuk-do regarding the automatic course program and its results of investigation 1) The instant training institution is an automatic course map program (defluence) in the course of Internet remote training (hereinafter “Automatic course program”).

2) Around May 29, 2013, the Governor of the Jeju Special Self-Governing Provincial Police Agency has developed a program of automatic exhaustion in the course of Internet remote training conducted from January 14, 2012 to August 25, 2012, and notified the head of the aforesaid Jeonju District Office of the investigation results that “The Government received government subsidies through false completion necessary for refund, in collusion with business employees, by developing the program of automatic exhaustion in the course of the Internet remote training conducted from January 14, 2012 to August 25, 2012.”

The defendant's disposition of this case is made by the Jeollabuk Provincial Police Agency.

arrow