logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.04.20 2016고단230
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

누구든지 게임 물의 이용을 통하여 획득한 유ㆍ무형의 결과물을 환전하는 행위를 하여서는 아니 됨에도 불구하고, 피고인은 2015. 6. 19. 경부터 2015. 7. 2. 경까지 강릉시 C에서 'D 게임 장' 을 운영하면서 ‘ 포커야’ 게임 기 50대를 설치하여 손님들에게 위 게임기에 지폐를 넣고 소위 자동게임 진행장치인 똑딱이를 이용하여 게임을 하면서 점수를 획득하게 하고, E 및 F을 고용하여 손님들이 획득한 점수에서 10% 의 수수료를 공제하고 환전하여 주었다.

In collusion with E and F, the Defendant exchanged the intangible and intangible results obtained through the use of game products for business purposes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each protocol of examination of suspect by the prosecution against E, F, and the accused (including copies thereof);

1. A copy of the statement made by each prosecutor to G;

1. Copies of the police statements made to H and G;

1. Copies of police seizure records;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation (specific persons suspected of being suspected and attaching a game product description);

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 44 (1) 2, and Article 32 (1) 7 of the Act on the Promotion of Alternative Game Industry, Article 30 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following grounds for sentencing);

1. Protective observation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act, and Article 59 of the Act on the Protection, Observation, etc.;

1. Article 44 (2) and (1) of the Confiscation Industry Promotion Act;

1. Reasons for the sentencing of Articles 44(2) and 44(1) of the Act on the Promotion of Additional Collection and Game Industry [Scope of Recommendation] The basic area (6 months to 1 year and 6 months) of the two types (money exchange, money exchange brokerage, and re-purchase business) of illegal game water use, etc. [decision of sentence] The public offender E accepts the head of the game of this case from E with the knowledge of the circumstances controlled while operating the game of this case at the place of the crime of this case and receives the head of the game of this case, and constitutes the crime of this case, the escape after the crackdown on the crime of this case was committed, and the same kind of crime was 8 years ago.

arrow