logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.04.22 2015가단241104
사해행위취소
Text

1. Defendant A’s totaling KRW 84,824,571 and KRW 84,824,142 for the Plaintiff and KRW 12% per annum from September 9, 2015 to March 12, 2016.

Reasons

1. Determination as to the claim against Defendant A

(a)as shown in the reasons for the attachment of the claim;

(b) Judgment by public notice (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act);

2. Determination as to the claim against the defendant B

A. The following facts do not conflict between the parties, or may be acknowledged in full view of the purport of the entire pleadings in each entry in Gap evidence Nos. 9, 10-2, 3, and 3.

(1) Defendant A was loaned KRW 50 million with corporate purchase funds on June 22, 2015.

(2) Meanwhile, on the same day, the registration of cancellation was completed on June 23, 2015 as of the right to collateral security, which was established on the first floor (hereinafter “instant apartment”) No. 102, 3, and 5, out of Seo-gu, Incheon, Seo-gu, Incheon, which was Defendant A’s wife (hereinafter “instant apartment”), as to the right to collateral security, which was located on the part of Defendant B, the National Bank of Korea, the debtor B, and the maximum debt amount of 101,40,000, as of the right to collateral security (hereinafter “instant apartment”). As to the right to collateral security, the registration of cancellation was completed on the same day as of June 23, 2015, on the ground that the alteration contract was concluded on June 23, 2015.

B. The Plaintiff’s assertion that Defendant A donated KRW 50 million to Defendant B on June 23, 2015, which was loaned for the purpose of corporate purchase fund, to ensure that the registration of reduction of collateral security and the registration of cancellation thereof should be completed as above.

The fact that Defendant A entered into the above donation contract with Defendant B in excess of the debt constitutes a fraudulent act, and thus, the above donation contract should be revoked by fraudulent act, and Defendant B has the obligation to return KRW 50 million to the Plaintiff, a creditor of Defendant A, to its original state.

C. The Plaintiff asserts that the gift contract for KRW 50 million concluded on June 23, 2015 between the Defendants was a fraudulent act, and thus, whether the gift contract was concluded as alleged by the Plaintiff is first examined.

However, Gap evidence No. 9 and Gap evidence No. 10 submitted by the plaintiff.

arrow