logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.01.07 2013고정1980
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the same as G, H, and I, and Defendant B is the same as J, K, and L.

The Defendants, with Chinese nationality shipbuildings, J and H, were the friendship between her natives, and around June 16, 2013 at the point of "N" located in Sin-si M, and the Defendant A and K were discussed as the age problems while they were talked with each other.

1. At around 00:50 on June 16, 2013, Defendant A brought an injury on the victim K (the age of 31) to the left side of the victim due to the salted area on the table, and the victim’s face and body part, and the victim’s face and body part were sent back to drinking and growth, and the victim suffered an injury to the left side of the victim, such as an external heat, which requires approximately two weeks of medical treatment.

2. Defendant BJ, at the time, at the time, at the place, and at the place, reported that K, who was aware of it, was assaulted by the victim A (year 31) and was on the table, she set off the victim’s head head to the bed of the bed, and the victim’s face to the bed of the bed of the bed of the above bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the victim.

As a result, Defendant B, in collaboration with J, inflicted injury on the victim A, such as brain salvy which requires approximately three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Examination protocol of police suspect regarding L;

1. The second police interrogation protocol against Defendant B, K, and J

1. Part of the second police interrogation protocol against Defendant A;

1. Written diagnosis of each injury (Evidence No. 92, 93, 123, 123);

1. Photographs of the suspect A's upper part of the body;

1. Application of Acts and subordinate statutes to certificates of medical records, copies of certificate (Evidence 2, 23 pages);

1. A defendant of the pertinent Article of the Criminal Act and the choice of punishment against the crime: Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury and the selection of fines): The punishment of violence, etc. shall be imposed.

arrow