logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2014.01.17 2013고합158
특수공무집행방해치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 22:40 on November 22, 2013, the Defendant injured by special obstruction of the performance of official duties, who operated Cone Star vehicle in front of the military, female, commercial, and high schools located in the Gunsan-si, thus, escaped bypassing it to the military, female, commercial, and high schools by disregarding a slope D’s stop signal belonging to the Gunsan Police Station that controls drinking.

Therefore, D, even though having obstructed the front of the above vehicle, proceeds from the above vehicle, which is a dangerous object, as it is. D, with rhhything on the front part of the above vehicle's beams, and rhying off approximately 5 meters of the above vehicle, and D, as it stopped, caused D to fall off on the side of the vehicle.

As a result, the defendant carried dangerous objects and interfered with the legitimate execution of duties by police officers D's drinking control, and thereby, the defendant suffered from the diagnosis by the left-hand knee, the left-hand knee in need of treatment for about two weeks.

2. The obstruction of performance of official duties and the Defendant was immediately stopped at the time and place specified in paragraph (1), and the Defendant continued to flee from the above Lone Star vehicle while leaving the above Lone Star vehicle and continued to flee, and the military police station traffic control assistant E continued to attack the Defendant and attempted to arrest the Defendant on the ground floor.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers E in the suppression of crimes, and at the same time inflicted injury on E, such as climatic salt, which requires approximately two weeks of medical treatment.

3. The Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed Driving) without obtaining a driver’s license, driven the said Lone Star vehicle from a section of about 500 meters to the front road of the military, female, commercial, and high schools located in the same Dong on the roads in front of the small and medium-sized 559-2 Si, Masan-dong, Simsan-si, Simsan-si.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Each written statement of D and E;

1. The driver's license ledger;

1. Photographs of damaged parts;

1. Application of each written diagnosis (Investigative Records No. 46-47 pages) statute

1. Criminal facts;

arrow