logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원충주지원 2020.11.27 2020고단432
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. 교통사고처리특례법위반(치상) 피고인은 번호판 없는 프리바 랠리 80cc 원동기장치자전거의 운전업무에 종사하는 사람이다.

On April 22, 2020, the Defendant obtained a motorcycle driver’s license on April 19:43, 2020, and came to proceed with a road of approximately 0.090% of blood alcohol concentration on the part of the Defendant who was under influence of approximately 0.09% of blood alcohol level on the part of the guard box in front of the Cheongbuk-gun Bel.

In such cases, a person engaged in driving of a motorcycle has a duty of care to prevent accidents in advance by accurately operating the steering room and the left and right, and by accurately operating the steering gear and the brakes.

Nevertheless, when the defendant neglected to obtain a motorcycle driver's license without being negligent, caused the victim D (D, south, 58 years old) who crosses the above road from the right side of the direction of the defendant's running, to the left side of the same direction, and used the victim on the road.

Ultimately, the Defendant caused the victim by negligence in the course of performing the above duties to suffer injury to the victim, such as an injury from an external wound under the head of the patient who does not have an open address for about 18 weeks.

2. 도로교통법위반(음주운전), 도로교통법위반(무면허운전), 자동차손해배상보장법위반 피고인은 제1항 기재 일시경 원동기장치자전거운전면허를 취득하지 아니하고, 혈중알코올농도 약 0.090%의 술에 취한 상태로 충북 음성군 대소면 이하 불상지에 있는 상호를 알 수 없는 태국음식점 앞 도로에서부터 충북 음성군 B 모텔 앞 도로에 이르기까지 약 1km 구간에서 의무보험에 가입되어 있지 아니한 번호판 없는 프리바 랠리 80cc 원동기장치자전거를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The defendant;

arrow