logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.09.08 2016고단555
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[2016Kadan555] The Defendant served as the employee in charge of the sales contract at D of Ilyang-dong Seoul apartment sales agent chain from the oil of 2013 to October 2014.

1. On September 20, 2014, the Defendant made a false statement to the victim of the defect that the victim E wishes to purchase C apartment under the name of son at the above D office, stating that “The 25th apartment house is completed, and the 44th apartment house is sold in lots, and the 610,000,000 apartment house is sold in lots, and the 34,000,000 won shall be deposited in the house guarantee insurance account for the trust company, a down payment, and the 5,00,000 won shall be deposited in the house guarantee insurance account for the trust company, and the remaining 29,00,000 won shall be transferred to the account within the bank.”

However, in fact, even if the victim receives the money in the name of the contract deposit from the victim to the account under the name of the defendant, he did not want to pay part of the money to the defendant's personal debt and to use it as the preparatory fund for the business of selling the Ftel in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government where the defendant was in progress, and did not

Around September 23, 2014, the Defendant received 29,000,000 won from the victim to the account of community credit cooperatives under the name of the Defendant, and used 10,000,000 won as the sales contract deposit, and used the remainder of 19,00,000 won as personal debt repayment, etc.

Accordingly, the defendant was given property by deceiving the victim.

2. On October 1, 2014, the Defendant: (a) around October 1, 2014, the victim E wanting to purchase an apartment under the name of his/her father by telephone to the Defendant; and (b) the Defendant asked the victim whether he/she could purchase an apartment in the name of 25 square meters; (c) “The purchaser of the apartment of 25 square meters intends to move to 35 square meters. If the purchase price is 310,000,000 won; and (d) there is any thought to purchase, the down payment of KRW 57,00,000 should be first deposited in the Korea Housing Guarantee Insurance; and (d) the remainder is transferred to the account.”

However, the fact is that C Apartment.

arrow