logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.10.04 2018고단1991
뇌물수수
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of 6 months and fines of 17,00,000,000 won, and fines of 2,000,000

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On June 11, 2015, the Incheon District Court was sentenced to one year of imprisonment and two years of suspended execution due to the crime of acceptance of bribe, etc., and the above judgment was finalized on October 3 of the same year.

1. Defendant A, while serving as the head of a P tax office from July 2014 to December 2015, is a person who overall control over various tax dispositions of the said tax office, organization management such as personnel affairs, budget, and other administrative affairs.

The Defendant received cash of KRW 2,00,000 from P tax offices located in Q on January 2015, the Defendant received cash of KRW 2,00,000 from P tax offices and the first team leader (class VI and Grade V tax officials) to assess the personnel and service for promotion of Grade V officials, and continued to receive money and valuables of KRW 2,00,000 in cash from R around June of the same year, and KRW 280,000 in cash around July of the same year, and KRW 280,000 in cash around September of the same year, and KRW 2,00,000 in cash around the market price of KRW 280,00 in the same year, and around December of the same year.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to his duties.

2. Defendant B served from February 2013 to December 2014 as the seat of a team of the Jungbu District National Tax Service in the Jungbu District Tax Service, and Defendant B served as the head of U tax office’s corporate tax division from January 2015 to March 2015.

A. On January 24, 2015, the Defendant received KRW 1,000,000 in cash at a regular restaurant with “W” located in Suwon-gu, Suwon-si, Suwon-si, upon receipt of a request from the National Tax Service, to the next member of the Central Local Tax Service for solicitation in relation to the personnel management for promotion of Grade V officials from the said R.

As a result, the defendant received money and valuables under the pretext of soliciting the cases handled by public officials.

B. On January 2016, the Defendant received KRW 7,00,000,000, including the sum of KRW 4,000,000, around January 1, 2016 and around August 3, 2016, from the Defendant’s bank deposit account in the name of the national bank, upon receiving a request from the Central and Medium Local Tax Service Twitman to make a solicitation to the staff of the Team in connection with personnel affairs for promotion of Grade V from the said R, etc.

This is the defendant.

arrow